Májová koťata už vyrazila okouknout svět.Obě psí holky mají co dělat.Terka je neustále opatruje a myje..Betty zase hlídá jejich staršího brášku aby jim neškodil.